(ἐπίγνωσις – epígnōsis, γνῶσις – gnōsis, σοφία – sophía)
Esses três termos gregos (ἐπίγνωσις – epígnōsis, γνῶσις – gnōsis, σοφία – sophía) são fundamentais para entender como o Novo Testamento trabalha a ideia de conhecimento e sua profundidade espiritual.
1. γνῶσις (gnōsis) – conhecimento
Raiz: do verbo ginōskō (γνώσκω), “conhecer, perceber, compreender”.
Sentido: conhecimento em geral, intelectual ou experimental.
Pode ser positivo (ex.: conhecimento de Deus – 2Co 2:14) ou negativo (o “falso conhecimento” – 1Tm 6:20).
Ênfase: conhecer algo de forma parcial, progressiva.
Exemplo: 1Co 8:1 – “A ciência (gnōsis) incha, mas o amor edifica.”
Aqui gnōsis pode se limitar ao saber humano, racional, incompleto.
2. ἐπίγνωσις (epígnōsis) – pleno conhecimento
Formação: prefixo epi- (ἐπί = sobre, acima, intensificação) + gnōsis.
Sentido: não apenas conhecer, mas reconhecer plenamente, ter conhecimento exato, profundo, íntimo.
É usado muitas vezes por Paulo para expressar o conhecimento experimental de Deus pela revelação do Espírito.
Exemplo: Colossenses 1:9 – “...que sejais cheios do pleno conhecimento (epígnōsis) da sua vontade...”
Também em 2Pe 1:2 – “Graça e paz vos sejam multiplicadas, no pleno conhecimento de Deus...”
Diferença: se gnōsis pode ser saber teórico, epígnōsis é saber vivencial, transformador, revelado.
3. σοφία (sophía) – sabedoria
Raiz: sophía, ligada ao adjetivo sophós = sábio
Sentido: sabedoria, habilidade prática, aplicação correta do conhecimento. No mundo grego clássico, sophía era muitas vezes filosofia (amor à sabedoria).
No Novo Testamento, recebe um tom espiritual: sabedoria que vem de Deus (1Co 2:6-7). Exemplo: Tiago 1:5 – “E, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus...”
Diferença: sophía não é apenas saber, mas aplicar o saber com discernimento divino.
Resumindo a diferença:
gnōsis → conhecimento geral, pode ser apenas intelectual. epígnōsis → conhecimento pleno, revelado, profundo e transformador.
Sophía → sabedoria prática, aplicação correta do conhecimento segundo Deus.
uma aplicação prática:
O homem natural pode alcançar gnōsis (saber).
O crente, pelo Espírito, entra em epígnōsis (conhecimento íntimo de Deus).
E, vivendo em obediência, manifesta sophía (sabedoria divina).
Sem comentários:
Enviar um comentário